Informativa sulla privacy

Nota generale

Sulla base dell'articolo 13 della Costituzione federale svizzera e delle norme federali sulla protezione dei dati (legge sulla protezione dei dati, DSG), ogni persona ha il diritto alla protezione della propria privacy e alla protezione contro l'uso improprio dei propri dati personali. Gli operatori di questi siti prendono molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo confidenziale e in conformità con le norme legali sulla protezione dei dati e con la presente dichiarazione sulla protezione dei dati.

In collaborazione con i nostri fornitori di hosting, ci impegniamo a proteggere al meglio le banche dati da accessi non autorizzati, perdita, uso improprio o contraffazione.

Desideriamo sottolineare che la trasmissione di dati su Internet (ad esempio durante la comunicazione via e-mail) può presentare lacune in termini di sicurezza. Una protezione completa dei dati dall'accesso di terzi non è possibile.

Utilizzando questo sito Web, l'utente accetta la raccolta, l'elaborazione e l'utilizzo dei dati come descritto di seguito. Generalmente questo sito web può essere visitato senza registrazione. Dati come le pagine visitate o il nome del file richiamato, la data e l'ora vengono memorizzati sul server a fini statistici senza che questi dati siano direttamente collegati a voi personalmente. I dati personali, in particolare nome, indirizzo o indirizzo e-mail, vengono raccolti, ove possibile, su base volontaria. I tuoi dati non verranno ceduti a terzi senza il tuo consenso.

Trattamento dei dati personali

I dati personali sono tutte le informazioni relative a una persona specifica o identificabile. Un interessato è una persona sulla quale vengono trattati dati personali. Il trattamento comprende qualsiasi trattamento di dati personali, indipendentemente dai mezzi e dalle procedure utilizzate, in particolare la conservazione, la divulgazione, l'acquisizione, la cancellazione, la conservazione, la modifica, la distruzione e l'utilizzo dei dati personali.

Trattiamo i dati personali in conformità con la legge svizzera sulla protezione dei dati. Inoltre, nella misura e nella misura in cui è applicabile il GDPR dell'UE, trattiamo i dati personali in conformità con le seguenti basi giuridiche in relazione all'art. 6 par. 1 GDPR:

lett. a) Trattamento dei dati personali con il consenso dell'interessato.
b) Trattamento dei dati personali per l'adempimento di un contratto con l'interessato e per l'esecuzione di corrispondenti misure precontrattuali.
c) Trattamento dei dati personali per adempiere a un obbligo legale al quale siamo soggetti ai sensi di qualsiasi legge applicabile dell'UE o di qualsiasi legge applicabile di un paese in cui il GDPR si applica in tutto o in parte.
lett. d) Trattamento dei dati personali per tutelare gli interessi vitali dell'interessato o di un'altra persona fisica.
lett. f) Trattamento dei dati personali per tutelare gli interessi legittimi nostri o di terzi, a meno che le libertà e i diritti fondamentali nonché gli interessi dell'interessato prevalgano su questo. Gli interessi legittimi includono, in particolare, il nostro interesse commerciale a poter mettere a disposizione il nostro sito web, la sicurezza delle informazioni, l'applicazione delle nostre pretese legali e il rispetto della legge svizzera.

Trattiamo i dati personali per il periodo necessario per il rispettivo scopo o scopi. Se gli obblighi di conservazione durano più a lungo a causa di obblighi legali e di altro tipo a cui siamo soggetti, limiteremo il trattamento di conseguenza.

Informativa sulla privacy per i cookie

Questo sito web utilizza i cookie. Si tratta di piccoli file di testo che consentono di memorizzare informazioni specifiche relative all'utente sul dispositivo dell'utente mentre utilizza il sito web. I cookie consentono in particolare di determinare la frequenza di utilizzo e il numero di utenti delle pagine, di analizzare il comportamento di utilizzo delle pagine, ma anche di rendere la nostra offerta più user-friendly. I cookie rimangono memorizzati al termine della sessione del browser e sono accessibili nuovamente quando si visita nuovamente il sito. Se non desideri ciò, dovresti impostare il tuo browser Internet in modo che rifiuti di accettare i cookie.

Per un gran numero di servizi, soprattutto in caso di tracciamento, è possibile sollevare un'opposizione generale all'utilizzo dei cookie utilizzati per scopi di marketing online tramite il sito web statunitense http://www.aboutads.info/choices/ o da parte dell’UE http://www.youronlinechoices.com/ essere spiegato. Inoltre, la memorizzazione dei cookie può essere ottenuta disattivandoli nelle impostazioni del browser. Si tenga presente che in tal caso non sarà possibile utilizzare tutte le funzioni di questa offerta online.

Servizi di terze parti

Questo sito web utilizza Google Maps per incorporare mappe, Google Invisible reCAPTCHA per la protezione da bot e spam e YouTube per incorporare video.

Questi servizi dell'azienda americana Google LLC utilizzano, tra l'altro, cookie e di conseguenza i dati vengono trasferiti a Google negli Stati Uniti, anche se presupponiamo che non avvenga alcun tracciamento personale esclusivamente attraverso l'utilizzo del nostro sito web.

Google si impegna a garantire un'adeguata protezione dei dati in conformità con lo scudo per la privacy americano-europeo e americano-svizzero.

Ulteriori informazioni possono essere trovate nel Informativa sulla privacy di Google.

Dichiarazione sulla protezione dei dati per il modulo di contatto

Se ci invii richieste utilizzando il modulo di contatto, i tuoi dati dal modulo di richiesta, compresi i dettagli di contatto ivi forniti, verranno archiviati da noi per elaborare la richiesta e in caso di domande successive. Non trasmetteremo questi dati senza il tuo consenso.

Dichiarazione sulla protezione dei dati per i dati della newsletter

Se desideri ricevere la newsletter offerta su questo sito web, abbiamo bisogno del tuo indirizzo email e di informazioni che ci consentano di verificare che sei il proprietario dell'indirizzo email fornito e che accetti di ricevere la newsletter. Non vengono raccolti ulteriori dati. Utilizziamo questi dati esclusivamente per inviare le informazioni richieste e non le trasmettiamo a terzi.

Potete revocare in qualsiasi momento il vostro consenso alla memorizzazione dei dati, dell'indirizzo e-mail e al loro utilizzo per l'invio della newsletter, ad esempio tramite il link “Annulla iscrizione” presente nella newsletter.

Annunci Google

Questo sito web utilizza il monitoraggio delle conversioni di Google. Se sei arrivato al nostro sito web tramite un annuncio inserito da Google, Google Ads imposterà un cookie sul tuo computer. Il cookie di monitoraggio delle conversioni viene impostato quando un utente fa clic su un annuncio inserito da Google. Questi cookie scadono dopo 30 giorni e non vengono utilizzati per l'identificazione personale. Se l'utente visita determinate pagine del nostro sito web e il cookie non è ancora scaduto, noi e Google possiamo riconoscere che l'utente ha cliccato sull'annuncio ed è stato reindirizzato a questa pagina. Ogni cliente Google Ads riceve un cookie diverso. I cookie non possono quindi essere tracciati attraverso i siti web dei clienti Ads. Le informazioni raccolte utilizzando il cookie di conversione vengono utilizzate per creare statistiche di conversione per i clienti Ads che hanno optato per il monitoraggio delle conversioni. I clienti apprendono il numero totale di utenti che hanno cliccato sul loro annuncio e sono stati reindirizzati a una pagina dotata di tag di monitoraggio delle conversioni. Tuttavia, non riceverai alcuna informazione che possa essere utilizzata per identificare personalmente gli utenti.

Se non desideri partecipare al tracciamento, puoi rifiutare l'impostazione necessaria di un cookie, ad esempio utilizzando un'impostazione del browser che generalmente disattiva l'impostazione automatica dei cookie o impostando il browser in modo che i cookie dal dominio "googleleadservices.com " sono bloccati.

Tieni presente che non ti è consentito eliminare i cookie di opt-out finché non desideri che i dati di misurazione vengano registrati. Se avete cancellato tutti i cookie nel vostro browser, dovete impostare nuovamente il rispettivo cookie di opt-out.

Utilizzo del remarketing di Google

Questo sito web utilizza la funzione di remarketing di Google Inc. La funzione viene utilizzata per presentare ai visitatori del sito web annunci pubblicitari basati sugli interessi all'interno della rete pubblicitaria di Google. Nel browser del visitatore del sito web viene memorizzato un cosiddetto "cookie" che consente di riconoscere il visitatore quando visita siti web che fanno parte della rete pubblicitaria di Google. Su queste pagine al visitatore possono essere presentati annunci pubblicitari che si riferiscono a contenuti a cui il visitatore ha precedentemente visualizzato su siti web che utilizzano la funzione di remarketing di Google.

Secondo Google, durante questo processo non vengono raccolti dati personali. Se non desideri ancora la funzione di remarketing di Google, puoi generalmente disattivarla utilizzando le apposite impostazioni sotto http://www.google.com/settings/ads Fare. In alternativa, puoi disattivare l'uso dei cookie per la pubblicità basata sugli interessi attraverso l'Advertising Network Initiative seguendo le istruzioni riportate di seguito http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp conseguenze.

Informativa sulla privacy per Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited. Se il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web si trova al di fuori dello Spazio economico europeo o della Svizzera, il trattamento dei dati di Google Analytics viene effettuato da Google LLC. Google LLC e Google Ireland Limited verranno di seguito denominate "Google".

Possiamo utilizzare le statistiche ottenute per migliorare la nostra offerta e renderla più interessante per te come utente. Questo sito web utilizza Google Analytics anche per un'analisi cross-device dei flussi di visitatori, che viene effettuata tramite un ID utente. Se disponi di un account utente Google, puoi disattivare l'analisi cross-device del tuo utilizzo nelle impostazioni alla voce "I miei dati", "Dati personali".

La base giuridica per l'utilizzo di Google Analytics è l'articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f del GDPR. L'indirizzo IP trasmesso dal tuo browser come parte di Google Analytics non viene combinato con altri dati di Google. Segnaliamo che su questo sito Google Analytics è integrato dal codice “_anonymizeIp();” è stato ampliato per garantire la raccolta anonima di indirizzi IP. Ciò significa che gli indirizzi IP vengono ulteriormente elaborati in forma abbreviata, il che significa che qualsiasi collegamento personale può essere escluso. Se i dati raccolti su di te sono personali, questi verranno esclusi immediatamente e i dati personali verranno immediatamente cancellati.

Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Per conto dell'operatore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet all'operatore del sito web. Per i casi eccezionali in cui i dati personali vengono trasferiti negli Stati Uniti, Google ha aderito allo Scudo UE-USA per la privacy, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Google Analytics utilizza i cookie. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzate. Potete impedire la memorizzazione dei cookie impostando di conseguenza il software del vostro browser; Le facciamo tuttavia presente che in questo caso potrebbe non essere possibile utilizzare tutte le funzioni di questo sito web nella loro totalità. Puoi anche impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi al tuo utilizzo del sito web (compreso il tuo indirizzo IP) e di elaborare questi dati da parte di Google scaricando il plug-in del browser disponibile al seguente link e installando: Disattiva Google Analytics.

Puoi anche impedire l'utilizzo di Google Analytics cliccando su questo link: Disattiva Google Analytics. Ciò significa che sul vostro supporto dati viene memorizzato un cosiddetto cookie di opt-out, che impedisce il trattamento dei dati personali da parte di Google Analytics. Tieni presente che se elimini tutti i cookie sul tuo dispositivo, anche questi cookie di opt-out verranno eliminati, ovvero dovrai impostare nuovamente i cookie di opt-out se desideri comunque impedire questa forma di raccolta dei dati. I cookie di opt-out sono impostati per browser e computer/dispositivo e devono pertanto essere attivati separatamente per ciascun browser, computer o altro dispositivo.

Gestione tag di Google

Google Tag Manager è una soluzione con la quale possiamo gestire i cosiddetti tag dei siti web tramite un'interfaccia e, ad esempio, integrare Google Analytics e altri servizi di marketing di Google nella nostra offerta online. Lo stesso Tag Manager, che implementa i tag, non elabora alcun dato personale degli utenti. Per quanto riguarda il trattamento dei dati personali degli utenti si rinvia alle seguenti informazioni sui servizi Google. Linee guida per l'uso: https://www.google.com/intl/it/tagmanager/use-policy.html.

Dichiarazione sulla protezione dei dati per Facebook

Questo sito web utilizza funzioni di Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. Quando accedi alle nostre pagine con i plug-in di Facebook, viene stabilita una connessione tra il tuo browser e i server di Facebook. I dati sono già in fase di trasferimento su Facebook. Se hai un account Facebook, questi dati possono essere collegati ad esso. Se non desideri che questi dati vengano assegnati al tuo account Facebook, esci da Facebook prima di visitare il nostro sito. Anche le interazioni, in particolare l'utilizzo della funzione di commento o la selezione del pulsante "Mi piace" o "Condividi", vengono trasmesse a Facebook. Scopri di più su https://it-it.facebook.com/about/privacy.

Informativa sulla privacy per Instagram

Le funzioni del servizio Instagram sono integrate nel nostro sito web. Queste funzioni sono offerte da Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. Se hai effettuato l'accesso al tuo account Instagram, puoi collegare il contenuto delle nostre pagine al tuo profilo Instagram cliccando sul pulsante Instagram. Ciò consente a Instagram di assegnare la tua visita alle nostre pagine al tuo account utente. Desideriamo sottolineare che in qualità di fornitore delle pagine non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Instagram.

Ulteriori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Instagram: http://instagram.com/about/legal/privacy/

Fornitori di servizi di pagamento esterni

Questo sito web utilizza fornitori di servizi di pagamento esterni attraverso le cui piattaforme noi e gli utenti possiamo effettuare operazioni di pagamento. Ad esempio circa

PostFinance (https://www.postfinance.ch/de/detail/rechtliches-barrierefreiheit.html)
Visa (https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html)
Mastercard (https://www.mastercard.ch/de-ch/datenschutz.html)
American Express (https://www.americanexpress.com/de/legal/online-datenschutzerklarung.html)
Paypal (https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full)
Bexio AG (https://www.bexio.com/de-CH/datenschutz)
Payrexx AG (https://www.payrexx.ch/site/assets/files/2592/datenschutzerklaerung.pdf)
Apple Pay (https://support.apple.com/de-ch/ht203027)
Stripe (https://stripe.com/ch/privacy)
Klarna (https://www.klarna.com/de/datenschutz/)
Skrill (https://www.skrill.com/de/fusszeile/datenschutzrichtlinie/)
Giropay (https://www.giropay.de/rechtliches/datenschutzerklaerung) etc.

Nell'ambito dell'adempimento dei contratti utilizziamo fornitori di servizi di pagamento sulla base del Regolamento svizzero sulla protezione dei dati e, se necessario, dell'articolo 6 capoverso 1 lettera b. GDPR dell’UE. Inoltre, utilizziamo fornitori di servizi di pagamento esterni sulla base dei nostri interessi legittimi in conformità con il Regolamento svizzero sulla protezione dei dati e, se necessario, in conformità con l'articolo 6 paragrafo 1 lettera f del GDPR UE per offrire ai nostri utenti opzioni di pagamento efficaci e sicure.

I dati trattati dai prestatori di servizi di pagamento comprendono dati di inventario come nome e indirizzo, dettagli bancari come numeri di conto o di carta di credito, password, TAN e checksum, nonché dettagli del contratto, importi e informazioni relative al destinatario. Le informazioni sono necessarie per effettuare le transazioni. Tuttavia, i dati inseriti verranno elaborati e archiviati solo dai fornitori di servizi di pagamento. Come operatori non riceviamo alcuna informazione sui conti (bancari) o sulle carte di credito, ma solo informazioni sulla conferma (accettazione) o sul rifiuto del pagamento. In determinate circostanze, i dati possono essere trasmessi dal prestatore di servizi di pagamento alle agenzie di segnalazione del credito. Lo scopo di questa trasmissione è verificare l'identità e l'affidabilità creditizia. A questo scopo facciamo riferimento alle condizioni generali e alle informazioni sulla protezione dei dati dei fornitori di servizi di pagamento.

Per le operazioni di pagamento, alle quali è possibile accedere all'interno del rispettivo sito web o delle applicazioni di transazione, si applicano i termini e le condizioni e le avvertenze sulla protezione dei dati dei rispettivi fornitori di servizi di pagamento. A questi rimandiamo anche per ulteriori informazioni e per far valere i diritti di cancellazione, informazione e altri diritti degli interessati.

Informativa sulla privacy di YouTube

In questo sito web sono integrate le funzioni del servizio “YouTube”. "YouTube" è stato creato per la prima volta da Google Ireland Limited nel Regno Unito e, secondo i servizi, è registrato nello Spazio economico europeo e in Svizzera sul sito web presso Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Il tuo accordo legale con "YouTube" è costituito dai termini e dalle condizioni che trovi al seguente link: https://www.youtube.com/static?gl=it&template=terms&hl=it. I presenti Termini costituiscono un accordo legalmente vincolante tra te e «YouTube» per quanto riguarda l'utilizzo dei Servizi. L'informativa sulla privacy di Google spiega come YouTube gestisce i tuoi dati personali e protegge i tuoi dati quando utilizzi il servizio.

Diritti d'autore

Il diritto d'autore e tutti gli altri diritti su contenuti, immagini, foto o altri file presenti sul sito web appartengono esclusivamente al gestore di questo sito web o ai titolari dei diritti specificatamente menzionati. Per la riproduzione di tutti i file è necessario ottenere previamente il consenso scritto del detentore dei diritti d'autore.

Chiunque commetta una violazione del diritto d'autore senza il consenso del rispettivo titolare dei diritti può essere perseguito penalmente ed eventualmente essere passibile di risarcimento danni.

Dichiarazione di non responsabilità generale

Tutte le informazioni sul nostro sito web sono state attentamente controllate. Ci impegniamo a mantenere le nostre informazioni aggiornate, accurate e complete. Tuttavia, non è possibile escludere del tutto il verificarsi di errori, per cui non possiamo garantire la completezza, l'accuratezza e l'attualità delle informazioni, anche di carattere giornalistico-editoriale. Sono escluse richieste di responsabilità per danni materiali o immateriali causati dall'uso delle informazioni fornite, a meno che non vi sia prova di colpa intenzionale o gravemente negligente.

L'editore può modificare o cancellare i testi a propria discrezione e senza preavviso e non è obbligato ad aggiornare il contenuto di questo sito web. L'uso o l'accesso a questo sito web è a rischio e pericolo del visitatore. L'editore, i suoi clienti o partner non sono responsabili per danni diretti, indiretti, accidentali, predeterminati o consequenziali presumibilmente causati dalla visita di questo sito Web e pertanto non si assumono alcuna responsabilità per essi.

L'editore non si assume inoltre alcuna responsabilità per il contenuto e la disponibilità di siti web di terzi a cui è possibile accedere tramite collegamenti esterni su questo sito web. Gli operatori sono gli unici responsabili per il contenuto delle pagine collegate. L'editore prende espressamente le distanze da tutti i contenuti di terzi che potrebbero essere rilevanti per il diritto penale o di responsabilità o che violano la comune decenza.

Pubblicità via e-mail senza registrazione alla newsletter e diritto di opposizione

Se riceviamo il tuo indirizzo e-mail in relazione alla vendita di un prodotto o servizio e non ti sei opposto, ci riserviamo il diritto di inviarti regolarmente offerte via e-mail per prodotti simili a quelli che hai già acquistato dalla nostra gamma. Ciò serve a proteggere i nostri interessi nella pubblicità rivolta ai nostri clienti.

Puoi opporti a questo utilizzo del tuo indirizzo e-mail in qualsiasi momento inviando un messaggio all'opzione di contatto descritta di seguito (info(at)indyvit.com) o tramite un collegamento fornito a tale scopo nell'e-mail pubblicitaria.

Cambiamenti

Possiamo modificare la presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento senza preavviso. Si applica la versione attuale pubblicata sul nostro sito web. Nella misura in cui l'Informativa sulla privacy fa parte di un accordo con te, in caso di aggiornamento, ti informeremo della modifica tramite e-mail o altro mezzo appropriato.

Domande per il responsabile della protezione dei dati

In caso di domande sulla protezione dei dati, scriveteci un'e-mail o contattate direttamente il responsabile della protezione dei dati della nostra organizzazione elencato all'inizio della dichiarazione sulla protezione dei dati.

Zeiningen, versione agosto 2024
fonte: SwissAnwalt